基本信息

精神科副主任医师

精神病与精神卫生学博士

国际精神分析协会(IPA)认证精神分析师

IPA中国学组成员

中国心理卫生协会精神分析专业委员会常委

中国心理学会临床咨询与治疗注册系统注册督导师(D-12-006)

中国心理学会临床咨询与治疗注册系统委员

美国麻省大学医学院正念中心正念减压资格导师

中国生命关怀协会静观专委会常委

国际聚焦协会认证聚焦培训师

 

教育及受训经历

1995-2000:复旦大学上海医学院(原上海医科大学)临床医学，学士

2002-2007:上海交通大学医学院精神病与精神卫生学博士

2005-2017:参加中德精神分析连续培训项目，初级组和高级组,同时作为翻译

2013-2016:完成美国麻省大学正念中心正念减压(Mindfulness-Based Stress Reduction, MBSR)资格老师的培训

2016-2018:完成牛津大学正念中心正念认知疗法(Mindfulness-Based Cognitive Therapy, MBCT)模块1到模块4(M1-M4)的培训，成为教授MBCT八周课程的老师

2016-2019:第七届聚焦取向心理咨询师国际项目、创伤聚焦培训、全身聚焦培训等，成为国际聚焦协会认证的聚焦培训师

完成国际精神分析协会(IPA)候选人的培训(2023年7月)

 

工作经历

上海市精神卫生中心精神科副主任医师

开展心理咨询与心理治疗工作二十年，接诊成人，青少年的个案，从事动力性个体和家庭心理咨询和治疗工作以及高频精神分析

向同行提供动力性个体和团体督导

向临床就诊群体提供正念减压(MBSR)和正念认知疗法(MBCT)，并在其中积累了丰富的经验

提供精神分析相关的培训，如作为项目负责人主持和主讲国家级继续教育培训项目《操作化心理动力学诊断——个案概念化的核心技术》

 

译著和文章

译著

个人：

《孩子与你亲子心理健康系列:幼儿期》， Jenny Stoker著，人民卫生出版社，2011年11月

《爱、恨与修复》，Melanie Klein 和Joan Riviere著，中国轻工业出版社，2014年2月

《自恋—一个新理论》，Neville Symington著，中国轻工业出版社，2016年5月

合译

《抑郁障碍的药物治疗》：人民卫生出版社，2007年

《操作化心理动力学诊断和治疗手册(OPD-2)》：人民卫生出版社，2009年

《美国精神病学教科书》第五版，人民卫生出版社，2010年

《长程心理动力学心理治疗》：人民卫生出版社，2012年

《精神分析与佛学》，东方出版中心，2012年

《精神分析性心理治疗》，人民卫生出版社，2018年

电影精神分析相关的文章

《电影“大红灯笼高高挂”中女性的社会认同与人性追求》，电影文学，2010.10,20-21

吴艳茹，张海音，仇剑崟，《国王的难言之痛—博迪口吃症状的精神分析》，心理学通讯，2018，1(1)：80-83

《从“国王的演讲”看心理治疗的过程》，心理学通讯，2018.1(3):233-238

《从电影“蓝”看丧失、抑郁和哀悼》，心理学通讯，2020,3(4)：267-272

 

大会发言

在2010年北京IPA首届亚洲精神分析年会、2011年德国海德堡的心理治疗会议“身体与心灵：东西方的概念”、2017年4月武汉第五届中国精神分析年会上开设电影专场：对电影《霸王别姬》中程蝶衣的精神分析解读

2019年5月在上海的第六届中国精神分析年会演讲:《科胡特和康伯对自恋型人格障碍的动力学理解和治疗技术比较》

2021年12月在上海第七届中国精神分析年会上、2022年5月在德国精神分析年会上与Alf Gerlach老师合作：对电影《江湖儿女》的精神分析解读——《女人、情义与故乡》

2021年12月在第七届中国精神分析年会上、中国心理学会2023年临床与咨询心理学学术大会：工作坊《精神病性人格结构的识别与治疗》

中国心理学会2023年临床与咨询心理学学术大会，专题报告《当正念与精神分析相遇》

 

联系方式

wuyanru_qiushui@aliyun.com

 

Dr. Yanru Wu

Basic Information 

• Associate Chief Psychiatrist
• Doctor in Psychiatry and Mental Health
• Psychoanalyst of the International Psychoanalytic Association（IPA）
• Member of  IPA China Study Group
• Member of Standing Committee of Psychoanalytic Committee in Chinese Association for Mental Health
• Registered Supervisor of Clinical and Counseling Psychology Registration System of Chinese Psychological Society（D-12-006）
• Committee member of Clinical and Counseling Psychology Registration System
• Qualified MBSR(Mindfulness Based Stress Reduction, MBSR) Teacher of the Center for Mindfulness in UMass Memorial Medical Center
• Standing Committee member of Mindfulness Committee of Chinese Association for Life Care
• Certified Focusing Trainer of International Focusing Institute

 

Education and Professional Training

• 1995-2000:Shanghai Medical College of Fudan University(Previously: Shanghai Medical University）Clinical Medicine, Bachelor
• 2002-2007: Doctoral Degree in Psychiatry and Mental Health of Medical College of Shanghai Jiaotong University
• 2005-2017: Participated as translator in the Chinese-German continuous training course for psychoanalysis from 2005 to 2017, Basic group and advanced group
• 2013-2016: Completed the training of MBSR teacher of the Center for Mindfulness in UMass Memorial Medical Center
• 2016-2018:Complted the training of MBCT（Mindfulness-Based Cognitive Therapy）Module 1 to Module 4, and became teacher of the 8-weeks MBCT course
•  2016- 2019: the seventh international training course for Focusing Oriented Psycho-counsellor, the trauma focusing training program, whole-body focusing training program, etc., and became the certified focusing trainer of International Focusing Institute
• Completed the training as an IPA candidate（July, 2023）

 

Work experience

• Associate Chief Psychiatrist in Shanghai Mental Health Center

• Twenty years work experience in Psycho-counselling and Psychotherapy, mainly for adults and adolescents, providing individual and family psychodynamic counselling and therapy, also providing high frequency psychoanalysis 
• Providing psychodynamic individual and group supervision
• Providing MBSR and MBCT in clinical work and having a lot of experience in this field

• Providing psychoanalytic training, for example, as organizer and main lecturer for the national continuous medical education program: “Operationalized Psychodynamic Diagnosis——the Key Technique For Case Conceptualization”

 

Published translated Books and articles

 

Translated Books：

Individual

• You and your toddler， Jenny Stoker，People’s Medical Publishing House，Nov. 2011.
• Love, Hate and Reparation，Melanie Klein and Joan Riviere，China Light Industry Publishing House，Feb. 2014.
• Narcissism—A New Theory, Neville Symington，China Light Industry Publishing House，May, 2016.

One of the translators

• Pharmacotherapy for Depression：People’s Medical Publishing House，2007.
• Manual of Operational Psychodynamic Diagnosis and Therapy (OPD-2)：People’s Medical Publishing House，2009
• Textbook of American Psychiatry, fifth edition, People’s Medical Publishing House，2010
• Long Term Psychodynamic Psychotherapy, Glen O. Gabbard, People’s Medical Publishing House，2012
• Psychoanalysis and Buddhism，Oriental Publishing House，2012
• 《Psychoanalytic Psychotherapy》，People’s Medical Publishing House，2018

 

Published articles related to film psychoanalysis

• Woman’s social identity and pursue of humanity in the film Raise the Red Lantern，Film Literature，2010.10,20-21
• Yanru Wu, Haiyin Zhang, Jianyin Qiu，The Unspeakable Pains—The psychoanalytic Interpretation for Berti’s Stammer，Psychological Communication, 2018，1（1）：80-83
• Psychotherapeutic Process in the film the King’s Speech，Psychological Communication,2018.1(3):233-238
• Loss, Depression and Mourning in the film Blue, Psychological Communication，2020,3（4）：267-272

 

Presentations

• Psychoanalytic interpretation of Dieyi Cheng in the film Fairwell My Concubine，Film Workshop, presented in the first IPA Asian Psychoanalytic Conference in Pecking,2010; Psychotherapeutic Conference “Body and Psychic: Concepts in the Eastern and Western” in Heidelberg, Germany,2011;the Fifth Chinese Psychoanalytic Conference in Wuhan,2017
• Comparison of dynamic understandings and therapeutic techniques of Kohut and Kernberg for Narcissistic Personality Disorder, the Sixth Chinese Psychoanalytic Conference in Shanghai, 2019
• Woman, Affection and Hometown, psychoanalytic interpretation of the film Ashes is the Purest White, together with Dr. Alf Gerlach, in the Seventh Chinese Psychoanalytic Conference in Shanghai,2021; German Psychoanalytic Conference in 2022, Hamburg, Germany (by internet).
• The Recognition and Therapy for Psychotic Personality Structure, workshop, presented in the Seventh Chinese Psychoanalytic Conference in Shanghai,2021; the Clinical and Psycho-counselling Psychology Conference of Chinese Psychological Society,2023
• The Encounter of Mindfulness and Psychoanalysis, lecture presented in the Clinical and Psycho-counselling Psychology Conference of Chinese Psychological Society,2023

 

Contact Information

wuyanru_qiushui@aliyun.com